Quatre ans ont passé depuis l’accident d'Henry… Olive s’envole pour New York où elle va rendre visite à Christopher et sa nouvelle femme, Ann, qui attend un enfant. Toujours aussi spontanée et directe, Olive désapprouve ouvertement le comportement de sa belle-fille, ce qui n’est pas du goût de Christopher. À son retour de New York, on annonce à Olive qu’Henry est mort dans la nuit.
