Un homme est retrouvé mort ; Crews et Reese se rendent sur place. Particularité : le défunt est enterré jusqu'au cou avec des pétales de fleurs autour de la tête. Ce meurtre ressemble étrangement aux méthodes d'un tueur en série mort trente ans plus tôt.
