Uryu écoute l’histoire des Bounts dans le repère de Yoshino quand Kôga, un Bount, les attaque. Uryu et Yoshino combattent D'arc, la poupée d’acier de Kôga, mais Goethe, le Bount de Yoshino ne fait pas le poids face à elle. Au moment où D'arc est au meilleur de sa forme, Uryu prend la protection de Yoshino. Quand il apprend que les Bounts sont sur le point de disparaître, Uryu comprend qu'il partage le même sort en tant que Quincy. Pendant ce temps, Ichigo et ses amis parcourent la ville à la recherche d’Uryu...
