Oncle Fétide et Grand-Mère trouvent un coffre au trésor dans le coffre. À l'intérieur, Gomez trouve Le conte de Long John Addams et le lit à Pugsley et Mercredi. Leur arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-grand-père, Long John Addams, était un pirate. En 1699, il a écrit ce conte sur lui-même, Lady Penelope, Curly Addams et Pinky.
