Après une embardée dans le marais, Gus découvre qu’il a un peu pollué l’environnement des grenouilles. Celles-ci envahissent alors le château. En revenant sur les lieux pour nettoyer, Gus découvre une pollution bien plus importante et dont le Chevalier des Ombres est à l’origine. Aidé par Thibaut et les grenouilles-pirates, Gus va affronter le Chevalier des Ombres et ses Clic-tis et l’obliger à nettoyer et à respecter l’environnement.
