Un ataque del Covenant en el planeta Sedra revela un complot para destruir a la humanidad. Un equipo de la ONI y el personal militar de Sedra deben trabajar juntos, a pesar de sus diferencias, para descubrir la ubicación del elemento y evitar que se vuelva a utilizar.
