El equipo empieza jugando contra rivales de poco nivel en la fase de grupos y parece que no está teniendo problemas. Aunque en uno de los partidos Furuya empieza a tener errores incomprensibles y el entrenador Kataoka se pone furioso con todo el equipo debido a la mentalidad del grupo.
