Chiaki y Nodame llegan a París para perfeccionar sus habilidades musicales. Mientras que había vivido en Francia antes fácilmente se adapta a su nuevo entorno, debe enfrentar algunas dificultades a sí misma, incluyendo el tener que aprender el idioma del país.
