El asesinato de dos paramédicos lleva a la policía y al FBI a investigar por separado un caso que podría ser el precursor de un ataque terrorista. Brenda, por su parte, lucha por mantenerse un paso por delante, a pesar de que se ve obligada a trabajar con Tommy Delk, jefe de la unidad de lucha contra el terrorismo.
