Break down für Marc nach einer Rangelei mit Budhi. Der Notarztwagen bringt den kollabierten Jungen ins Krankenhaus. Budhi macht sich schwere Vorwürfe und alarmiert Marcs Schwester Katharina. Vergeblich versucht Direktor Stollberg, Marcs Eltern zu erreichen. Chefarzt Professor Mey vermutet ein Herzleiden. Marc aber will nur eines: Raus aus der Klinik! Iris belauscht entsetzt einen Streit zwischen Pferdepfleger Gottfried und Gestütsbesitzer Weidtner. Lieblingspferd Bella wird beim Springtraining mit Schlägen gequält! Direktor Stollberg kann das nicht glauben. Das Behandlungszimmer von Krankenschwester Seifert mutiert zum Blumenparadies. Spürt ihre Tochter etwa noch immer Heiratskandidaten für die Single-Mutter auf?
