Forresters Team wird beauftragt, in Budapest einen Online-Pädophilen zu ermitteln. Er soll junge Mädchen aus den USA im Netz belästigen und erpressen. Eins seiner Opfer ist die 17-jährige Charlotte, die auf eigene Faust nach Ungarn reist, um dem Team zu helfen. Zusammen gelingt es ihnen, den Täter zu fassen.
