V tomto případě nás velký detektiv (JEREMY BRETT) přesvědčí, že každá maličkost je při pátrání po pravdě velmi důležitá ... Za Sherlockem Holmesem (JEREMY BRETT) a Dr. Watsonem (EDWARD HARDWICKE) zajde paní Warrenová (BETTY MRSDENOVÁ), aby jí pomohli v její problému. Přestože se Holmes nechce zabývat obyčejnými případy, neodbytná paní ho nakonec přemluví, aby zjistil, kdo je její tajemným nájemníkem, co celé dny nevychází z pronajaté pokoje, s nikým nekomunikuje, jen se po celé dny v pokoji prochází. Sherlock Holmes správně předpokládá, že během první noci nedošlo ke změně nájemníků, a teď tam bydlí mladá krásná žena (SOPHIA Diazová), a ne muž, který si byt pronajímal. Kdo to je? Proč se skrývá? I to se nakonec podaří Holmesovi odhalit, ale netuší, že nitky případu vedou k tajemné zahraniční zločinecké organizace ...
