Jessica se náhodou spřátelí s Marvinovou bývalou ženou Sarah a snaží se jí a Honey pomoci urovnat jejich dlouholeté neshody. Mezitím se Louis a chlapci vydají na misi s cílem zjistit babiččin skutečný věk a doufají, že ji překvapí novým motorizovaným invalidním vozíkem zdarma.
