Mia je stále znepokojená tragickými událostmi z poslední návštěvy Centopie a nedokáže se soustředit na důležité věci, jako jsou školní úkoly nebo povinnost vůči nejlepšímu příteli Vincentovi. V Centopii má však dalšího přítele v nouzi: Onchao. Teď, když je Lyria pryč, se nudí, je osamělý a ztracený. Ačkoli se ho Mia zoufale snaží rozveselit, brzy se ocitne v prekérní situaci a pomoci jí může jen sklíčený Onchao.
