Фрейзър се опитва да възобнови прекъснатите отношения със семейството на брата на Мартин. Ужасната леля гъркиня още не е простила на Фрейзър за съвета, който преди години е дал на братовчед си Никос. С риск за живота си Фрейзър иска прошка и обещава никога повече да не се бърка в живота на Никос, чиято сватба наближава. Междувременно Фрейзър научава, че братовчед му все още обича предишната си приятелка.
